Em primeiro plano vemos um menino de cabelo castanho a usar óculos redondos com lentes ZEISS MyoCare e a sorrir para a câmara. Em segundo plano encontram-se duas meninas a usar lentes ZEISS MyoCare e a brincar com arcos e bolas de ginástica.
ZEISS PARA OS PROFISSIONAIS DA VISÃO

Lentes ZEISS MyoCare

Uma melhor visão para a vida.

O nosso primeiro portfólio para o controlo progressão da miopia relacionada com a idade. ZEISS MyoCare é uma inovação ZEISS, que se baseia em mais de uma década de experiência no desenvolvimento de lentes para a gestão da progressão da miopia.

  • Gestão eficaz da miopia em crianças
  • Boa visão de todos os ângulos
  • Visão confortável
  • Máxima proteção UV

A miopia é uma preocupação crescente a nível mundial

  • 50%

    da população mundial poderá vir a sofrer de miopia em 2050.​1

  • aprox. 90%

    dos jovens com idade inferior a 20 anos, nos centros urbanos da Ásia, sofrem de miopia.2

  • Mais de 2 décadas

    de investigação básica e clínica, bem como a aplicação bem sucedida de soluções de lentes de gestão da miopia na Ásia Oriental.  ​

  • Em 2014,

    a ZEISS iniciou a sua parceria com o estudo LIFE Child para monitorizar o desenvolvimento refrativo em crianças de raça caucasiana.

  • Mais de 1,3 milhões

    pontos de dados recolhidos na Euronet Market Research ao longo dos últimos 20 anos a partir de mais de 400 centros de oftalmologia no mundo real, distribuídos pela Alemanha.

Menina de cabelo castanho sem óculos a esfregar os olhos enquanto lê um livro.

Um problema com muitas soluções.

Tratamentos oftalmológicos, médicos e comportamentais.

Devido às suas causas multifatoriais, não há um tratamento único para a miopia. Na prática, existem muitas opções de tratamento no mercado, incluindo tratamentos oftalmológicos, médicos e comportamentais.
A escolha dos tratamentos da miopia para crianças deve basear-se na idade em que se manifesta pela primeira vez, no comprimento axial ou refração numa determinada idade, bem como no conhecimento da sua taxa de progressão individual e perfil de risco geral. Os tratamentos abrangentes da miopia incluem uma combinação de conselhos relacionados com o estilo de vida, um método de correção refrativo para uso a tempo inteiro e métodos de controlo da miopia para reduzir ou eliminar a continuação da progressão.

Um problema com muitas soluções
Ilustração 3D de lentes de contacto rígidas especializadas para uso noturno.

Ortoqueratologia para a progressão da miopia

Durante a noite são usadas lentes de contacto rígidas especializadas, para permitir uma visão nítida durante o dia. A remodelação da córnea corrige eficazmente os erros refrativos, ao mesmo tempo que retarda o alongamento axial. Os seus efeitos podem variar de dia para dia.

Ilustração 3D de lentes de contacto moles.

Lentes de contacto moles

As lentes de contacto moles de dupla focagem são usadas durante o dia. As lentes de contacto moles apresentam zonas óticas concêntricas que simultaneamente criam correção foveal e desfocagem miópica retiniana.

Lentes oftálmicas para crianças com armação preta, vermelha e rosa-claro com corações.

Lentes oftálmicas

O método menos invasivo e mais acessível para corrigir a miopia. A vantagem deste desenho especial das lentes oftálmicas é que corrigem a visão ao mesmo tempo que controlam a progressão da miopia. A nova geração de lentes oftálmicas utiliza microestruturas ópticas, que contribuem de forma positiva para a gestão da progressão da miopia. As lentes oftálmicas são fáceis de usar, acessíveis e, na sua maioria, bem aceites e toleradas, o que as torna a solução mais conveniente.

Ilustração 3D de um conta-gotas.

Métodos farmacêuticos

Envolve a aplicação de medicamentos. Os métodos farmacêuticos são alegadamente eficazes na gestão da progressão da miopia.

Ilustração 3D de uma bola de futebol de cor preta e branca.

Atividades ao ar livre

Para prevenir ou atrasar o início da miopia, recomenda-se que as atividades ao ar livre sejam praticadas com frequência. Isto equivale a um mínimo de 2 horas por dia de tempo intermitente no exterior, incluindo tempo adicional no exterior após as aulas.3

As lentes ZEISS MyoCare numa armação bege rosado são mostradas num balão azul claro. Em segundo plano está outro balão azul ligeiramente mais escuro.

Um novo desenho de lente.

Cria uma desfocagem competitiva simultânea.

A nossa mais recente lente, concebida para gerir a progressão da miopia em crianças assenta em mais de uma década de inovação e experiência da ZEISS na gestão da miopia, em colaboração com especialistas em óptica, tais como cientistas de materiais e da visão, oftalmologistas e académicos. O desenho das lentes ZEISS MyoCare assenta em conceitos científicos resultantes de investigação científica comprovada, aprendizagem baseada em provas e tratamentos eficazes, incluindo a ortoqueratologia, lentes de contacto moles multifocais, ciência e a nova geração de lentes oftálmicas.

Ilustração lateral do disco ZEISS MyoCare.

Encontrar o equilíbrio perfeito com a tecnologia ZEISS C.A.R.E.

A combinação perfeita de parâmetros de otimização distintos e um desenho específico.

Uma lente eficaz para a gestão da miopia tem de conseguir ultrapassar certos desafios em termos de desenho e encontrar o equilíbrio ideal entre a gestão da progressão da miopia e uma boa visão. Para alcançar este objetivo, incluímos o seguinte nas nossas soluções de gestão de miopia ZEISS:

  

  • Uma zona central suficientemente pequena, para criar uma zona funcional eficaz que projete um desfocagem miópica na periferia próxima da fóvea
  • Uma adição média para induzir a desfocagem miópica relativa pretendida
  • Um fator de preenchimento criteriosamente selecionado, para proporcionar alta eficácia enquanto mantém a boa facilidade de uso
2 meninas e 1 menino a usar lentes ZEISS MyoCare. Eles estão a olhar para uma planta, duas das três crianças estão a olhar para a planta através de lupas.

Desenho ZEISS ClearFocus.

Gere o movimento constante dos olhos.

As lentes oftálmicas têm de ter em consideração o movimento do olho atrás da lente, para garantir que a correção pretendida e a desfocagem miópica são mantidas para todos os ângulos de visão. O desenho ZEISS ClearFocus mantém tanto a correção refrativa, de acordo com as necessidade do paciente, como a desfocagem miópica pretendida para todas as direções do olhar. Isto é importante não só para os diferentes comportamentos de visão através da zona central quando foca para uma tarefa específica, mas também para olhares não intencionais e movimentos sacádicos para a periferia das lentes.
Além disso, o desenho ZEISS ClearFocus minimiza eficazmente a indução da desfocagem hipermetrópica, ao contrário das típicas lentes monofocais esféricas.

Desenho ClearFocus.
Dois gráficos de linhas que representam a simulação matemática comparativa de lentes monofocais esféricas (em vermelho) e lentes MyoCare (em azul).

Simulação matemática comparativa de lentes monofocais esféricas (em vermelho) e lentes MyoCare (em azul)

O desenho ZEISS ClearFocus visa minimizar eficazmente a indução da desfocagem hipermetrópica.

O erro esférico nas lentes monofocais esféricas torna-se óbvio a cerca de 10 mm de distância do centro da lente, com o aumento da potência negativa em direção ao perímetro exterior da lente, induzindo assim uma desfocagem hipermetrópica.
Ao contrário das lentes esféricas tradicionais, as lentes ZEISS MyoCare apresentam um erro esférico plano e quase invariável em toda a lente, assegurando que o foco permanece próximo da focagem necessária, ou seja, próximo da retina. Através da excentricidade crescente a partir do centro da lente, o erro esférico torna-se inclusive ligeiramente mais positivo, induzindo uma desfocagem miópica relativa.

Em resumo, o desenho ZEISS ClearFocus das lentes MyoCare® minimiza eficazmente a desfocagem hipermetrópica indesejada, para todos os ângulos de visão.

Três imagens que representam os marcos de desenvolvimento. À esquerda, um bebé está a ser colocado numa balança por um profissional de saúde; ao meio, está-se a medir um menino contra uma escala de comprimento na parede; e à direita, está a ser feito um exame oftalmológico a uma menina.

Uma nova abordagem para medir a eficácia.

Taxa de progressão emetrópica.

Cada intervenção da gestão da progressão da miopia apresenta as suas próprias vantagens e desvantagens, contudo cada opção tem um objetivo comum:
Abrandar  a progressão da miopia.
Os marcos de desenvolvimento oferecem conhecimento importante sobre o desenvolvimento saudável de uma criança. Atingir marcos específicos numa dada idade demonstra que a criança está a desenvolver-se como previsto. É necessária uma comparação entre o crescimento fisiológico normal e o crescimento atual do paciente, para observar se existe algum tipo de desvio não fisiológico.

Os desenhos ZEISS MyoCare apresentam uma progressão emetrópica média para o comprimento axial de até 86% para crianças de 10-12 anos e 63% para crianças de 7-9 anos.4

Taxa de progressão emetrópica.
Um gráfico de linhas que mostra a redução anual na progressão do comprimento axial – linha de base por idade.

Curvas de crescimento fisiológico normais de acordo com a idade.

Também não é diferente quando se trata do desenvolvimento da visão. Aqui a atenção está centrada na diferença entre o alongamento fisiológico do olho e o alongamento não fisiológico (miópico), por outras palavras, até que ponto difere o estado atual da criança do crescimento fisiológico normal para a idade, no caso de crianças com emetropia. O objetivo é acompanhar ou estar o mais próximo possível das curvas de crescimento fisiológico normal para a idade em crianças com emetropia.

A curva emetrópica fisiológica no gráfico funciona como o valor de base utilizado como referência para avaliar a eficácia do tratamento da nossa intervenção na progressão da miopia, MyoCare.

Um gráfico de linhas que representa a progressão anual do comprimento axial que mostra o crescimento emetrópico fisiológico em preto no fundo, o crescimento miópico em vermelho no cimo e os resultados para as lentes ZEISS MyoCare em azul ao meio. A partir deste gráfico podemos deduzir que a progressão da miopia está abaixo da curva de crescimento miópico se forem usadas lentes ZEISS MyoCare.

Taxa de progressão emetrópica enquanto percentagem de eficácia.

Assim que a linha de base do tratamento é estabelecida, a taxa de progressão emetrópica é o parâmetro usado para determinar até que ponto as crianças alvo da intervenção estão a chegar à curva de crescimento emetrópica, por oposição à curva de crescimento miópica.

O objetivo é conseguir que a curva de redução absoluta da solução de gestão da miopia (linha azul) se aproxime o mais possível da curva de emetropização fisiológica (linha preta), por oposição à curva miópica (linha vermelha).

A taxa de crescimento emetrópica é calculada com uma fórmula específica.

Os desenhos ZEISS MyoCare abrandam eficazmente a progressão da miopia, de modo a aproximar-se da curva de crescimento fisiológico.4

Uma fotografia tipo retrato de um menino com óculos e ao lado desta outra fotografia tipo retrato de uma menina mais velha com óculos. Por baixo das duas fotografias tipo retrato encontram-se várias armações e lentes para óculos.

Novas lentes para a gestão da miopia, com base na idade

ZEISS MyoCare e ZEISS MyoCare S

Intervenções diferentes produzem efeitos diferentes. O mesmo se aplica aos dois desenhos diferentes no portfólio MyoCare. De acordo com os resultados de investigação, existe uma diferença significativa no comprimento axial e equivalente esférico, entre o grupo não tratado que usa lentes monofocais e o grupo de tratamento que usa as lentes ZEISS MyoCare. Com base nisto, é recomendado ter desenhos separados para grupos etários distintos:

  • MyoCare® para crianças com idade inferior a 10 anos
  • MyoCare® S para crianças com idade igual e superior a 10 anos
Um menino e uma menina, ambos de óculos, saltitam alegremente em bolas de ginástica.

Por que razão as lentes MyoCare® devem ser a sua escolha.

Visão tão boa como com lentes monofocais.

Com uma lente que é eficaz na gestão da progressão da miopia em crianças, também faz sentido considerar o conforto e a visão experienciados pelo utilizador. Por isso é importante ouvir o que as crianças têm a dizer.

98% das crianças afirmaram que a sua visão ao longe e ao perto é muito boa, quando usam as lentes ZEISS MyoCare e 100% das crianças adaptaram-se às lentes em um dia.4

A diversão jamais deve ser limitada para as crianças! Quando usam lentes ZEISS MyoCare as crianças continuam a poder desfrutar de atividades como a leitura, jogos ao ar livre e desporto. Com MyoCare, pode proporcionar aos seus jovens pacientes os melhores cuidados.

Portfólio MyoCare®

Uma melhor visão da vida.

Inovações ZEISS MyoCare.

Novos desenhos de lentes para proporcionar uma desfocagem competitiva simultânea.

O novo desenho de lente destinado a abrandar a progressão da miopia em crianças, assenta em 2 pilares.

  • Ícone com três círculos.

    Tecnologia ZEISS C.A.R.E. (Cylindrical Annular Refractive Elements)

    Alterna zonas de desfocagem e de correção num padrão tipo anel na superfície frontal, expandindo-se em direção à periferia da lente. Estas  microestruturas fornecem um "sinal de stop" para retardar  a progressão do alongamento axial.

  • Ícone que mostra um olho num círculo com três setas: para a esquerda, para baixo e para a direita.

    Desenho ZEISS ClearFocus

    Destinada a remover o sinal de crescimento, a superfície traseira otimizada minimiza o desfocagem hipermetrópica na periferia da lente. Tanta a correção refrativa, bem como a desfocagem miópica pretendida para o paciente são mantidas em todas as direções do olhar. Esta tecnologia suporta a eficácia e a facilidade de uso das lentes ZEISS MyoCare.

Contacte-nos

Marque uma visita

Os nossos especialistas irão visitá-lo

A carregar o formulário...

As informações inseridas no formulário de contacto, serão usadas pela Carl Zeiss Vision Portugal para responder à sua solicitação, por e-mail ou telefone. Clique aqui para ler a nossa declaração sobre a proteção de dados.

Seja um parceiro da ZEISS

Junte-se a nós e beneficie de uma forte parceria

A carregar o formulário...

As informações introduzidas no formulário de contacto serão utilizadas pela  Carl Zeiss Vision Care para responder ao seu pedido através de e-mail ou telefone Clique aqui para ler a nossa declaração sobre a proteção de dados.


  • 1

    Holden BA, Fricke TR, Wilson DA, Jong M, Naidoo KS, Sankaridurg P, Wong TY, Naduvilath TJ, Resnikoff S, Global Prevalence of Myopia and High Myopia and Temporal Trends from 2000 through 2050, Ophthalmology. 2016;123(5):1036–1042.

  • 2

    Chen M, Wu A, Zhang L, et al. The increasing prevalence of myopia and high myopia among high school students in Fenghua city, eastern China: a 15-year population-based survey. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):159. doi: 10.1186/s12886-018-0829-8.

  • 3

    Xiong S, Sankaridurg P, Naduvilath T, Zang J, Zou H, Zhu J, Lv M, He X, Xu X. Time spent in outdoor activities in relation to myopia prevention and control: a meta-analysis and systematic review. Acta Ophthalmol. 2017; 9 5 ( 6 ):551- 5 6 6 . d o i: 10 .1111/ a o s .13 4 0 3.

  • 4

    Ensaio clínico prospetivo, aleatorizado e duplamente cego, com a duração de dois anos, conduzido pelo Hospital Oftalmológico da Universidade Médica de Wenzhou, China, 2021. Participaram no ensaio 78 crianças míopes que usarem lentes ZEISS MyoCare Rx, 72 crianças míopes que usarem lentes ZEISS MyoCare S Rx e 76 crianças míopes que usarem lentes ZEISS Single Vision durante 12 meses. Resultados não publicados.