Software
Atualização de firmware ZEISS DTI 3
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-contrast-boost-on.ts-1625669817909.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=bc49d6b90d95e781f557c6a523d6265a)
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-contrast-boost-off.ts-1625669817404.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=b5a35bdd34ae86a673c9622c7213993a)
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=39448fd678a0daf9ae17f490199f5db6","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=28b6b53a01cd3bb95ceb6152497b9d5a","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=bd477f4596ade709be6c8bceae0bb71c","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-contrast-boost.ts-1627634203207.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=c96e07e6d31c7b66fb3df1bc7dea9953"})
Melhoria do contraste em condições de nevoeiro
A característica Contrast Boost maximiza o contraste para ver o máximo de detalhes possível, mesmo em condições de nevoeiro ou humidade.
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=fb275a18f2cf4b9e434ca010cee8dac1","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=3166e4bc4b780ddc4bc5223625e65469","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=e62857da597c24fd007c8351207c2fac","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-operating-time.ts-1627992358820.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=c3c39f12c4c72b02b6c1ea2e7680bf65"})
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=f533c440112cf4ecaabf20be3c17cea5","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=df958f83cd1e88cf5e8ec6788ef1fcf3","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=0ba5e018cf0b58c9a8deb6096850c7c6","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-battery-life.ts-1627634203116.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=2535392ded1ee0f16631ffa40ab899b4"})
Vida útil extra longa da bateria
Com uma vida útil da bateria impressionantemente longa de 10 horas, a DTI irá agora manter carga suficiente para duas a quatro caçadas.
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=e909298916acab7e0698edfffaac0691","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=fbb5fbfaa474108b424750df9efa7402","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=aeba4428dbf7e8fd8f33290a88874351","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-pip-focus-frame.ts-1625732749208.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=a8d7b3f5fd3b83af61307ec6e08a4a69"})
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=f01c584c33b6e7f1f095e411396dd790","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=b48e1c1f8e4c171ff799a95b7a90929f","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=8b5efe77882c94a56cce0fa10e2199fe","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-focus-frame.ts-1627634203296.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=affb094a83d64b998faef8c79bf3e5c7"})
Focagem melhorada
A parte da imagem que é ampliada na janela imagem-em-imagem é agora realçada com uma moldura de foco. Isto torna mais fácil, por exemplo, localizar animais e tomar uma decisão mais rapidamente a favor ou contra um disparo.
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-led-off.ts-1627992184818.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=efc3e118f4c69ef9e588eacae26b5d90)
![](https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/feature-led-on.ts-1627992498497.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=773c9aaca5c2f9aad14d9feb010e9dc8)
![]({"small":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=799b40dd7a045bcfcc942d6c8e4914a8","large":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=7331249362243628e7b92a258a63e1cb","medium":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=e4e6f6113ad817c19bb1cc0ee2c3ceaa","full":"https://images.zeiss.com/consumer-products/downloads/hunting/software/firmware-update-dti-335/version-1-1/icons/icon-enhanced-camouflage.ts-1627634203377.png?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=0cfc2344fc7b8617569bfb41bfbf6bad"})
Camuflagem melhorada e operação de poupança de bateria
A funcionalidade LED Desligado da DTI 3 proporciona uma melhor camuflagem no escuro. A funcionalidade Auto Shutoff (Desconexão Automática) conserva a energia da bateria – a câmara de imagem térmica desliga-se automaticamente após 60 minutos de inatividade.
- Tenha em atenção que a atualização do firmware só pode ser efetuada utilizando a ZEISS Hunting App.
- Certifique-se de que instalou a última versão da ZEISS Hunting App.
- Certifique-se de que ativou os dados móveis antes de iniciar a aplicação de caça ZEISS.
- Não desligue nem utilize a DTI 3/35 durante o processo de atualização!
Em alguns casos, a atualização não será feita automaticamente. Se o DTI não voltar a ligar-se automaticamente, siga estes passos:
- Após o passo 1 da atualização do Firmware, o DTI será reiniciado e o sistema sem fios será desligado
- Após o DTI ter reiniciado, ative novamente a rede sem fios do seu DTI
- Certifique-se de que o seu smartphone está novamente ligado ao DTI sem fios
- Volte à aplicação de caça ZEISS. O processo de atualização deve recomeçar automaticamente com o passo 2
- Se o processo de atualização não reiniciar automaticamente, prima novamente o botão de atualização na aplicação e a atualização deve recomeçar com o passo 2